铝价今年上涨了40%以上，欧洲地区的需求也在迅速增长，但能源价格正在侵蚀铝价的盈利能力。按照法国一个月的基本负荷价格，生产一吨铝所需的电力成本约为1.1万美元。

不仅如此，能源危机还在向更广泛的行业蔓延。托克(Trafigura)旗下的Nyrstar将于1月初暂停法国的锌生产;罗马尼亚最大化肥制造商Azomures也将暂停生产活动。Azomures上周五表示，工厂已开始关闭，农民负担不起如此高的价格。

“我们正在看到欧洲铝工业和其他电力密集型金属冶炼行业的生存危机，”金属贸易商Concord Resources Ltd.的首席执行官马克·汉森(Mark Hansen)说，“要让这些企业恢复运营并不总是那么容易。这些不仅仅是开关。”

今年的能源危机可以说是相当严重，天然气价格飙升了800%以上，而电力成本则上涨了500%左右。由于冬季最寒冷的几个月仍在前方，俄罗斯限制天然气供应，目前还看不到缓解的迹象。随着新冠病毒奥密克戎变种在欧洲大陆蔓延，所有这一切都可能给欧洲工业经济留下持久的伤疤。

渣打银行(Standard Chartered)欧洲和美洲研究部主管Sarah Hewin表示，“无论是对家庭还是对企业来说，更高的汽油价格都将对经济活动构成不利因素。最近天然气价格的飙升显然对所有欧洲经济体的前景都是负面的，包括英国。”